The Time Has Come

The time has come, however, for a review of the policy.

无论怎样，反省政策的时间到了。

But now the time has come.

然而现在是时候了。

I think the time has come for us to go our separate ways.

是时候该分道扬镳了

The time has come for you to save yourselves.

现在是你们展开自救的时候了。

The time has come for us to say goodbye.

比喻，表示对某事不再有期望道别，说再见。

The time has come for changes in New York.

纽约即将迎来改变。

But for this family, the time has come to move on again.

但是对这个家来说，又到时间搬家了。

Defiler! it whispered to him. The time has come to pay for your crimes.

玷污者！它对他耳语道。现在你该为你的罪孽付出代价了

They now feel the time has come to change things.

现在他们感到改变这些事情的时机到了。

See the Jade Emperor in the nap sleep, the time has come to the moon yesterday evening he brought his sister, rush to participate would go.

看到玉皇大帝在打盹睡觉，时机已到，昨天傍晚他带着月亮妹妹，赶去参加七夕鹊桥会去了。

The time has come to think the unthinkable.

现在该开始考虑以前不予考虑的事情了。

The time has come for us to move on

我们是时候继续前行了。

The time has come for action.

行动的时候到了.

The time has come for us to speak out.

是我们大胆讲话的时候了。

The time has come to act.

采取行动的时机到了。

The time has come! The moment is at hand!

时机到了！命运掌握在我们手中！

" I think the time has come to end this," he said.

我认为现在是结束竞争的时候了。

The time has come when we must part from each other.

该是我们必须道别的时候了。

The time has come. A decision had to be made.

时间到了，该做决定了。

After four years, the time has come.

四年的时光已经过去，这一刻终于来临了。

She feels the time has come to formalise her relationship with Tempelsman.

她觉得是时候正式确定和坦佩尔斯曼的关系了。

The time has come for parents to butt out of the adolescent's daily life.

到了让父母别再干预未成年子女日常生活的时候了。

The time has come for Hindus to stake out their claim to their own homeland.

印度教徒对自己家园主张权利的时候到了。

But now the time has come to end even this birth.

可现在连这一次生命的时间也到了。

The time has come to make some decisions.

做决定的时刻来临了。

The time has come for action if these beautiful animals are to survive.

若要使这些美丽的动物能生存下去，现在就要行动起来。

The time has come to put an end to the conflict

结束冲突的时候到了。

"The time has come for an honest government"

“是建立一个诚实政府的时候了”

The time has come. I have put off choosing for years.

时机已经到来。我已将选择迁延多年。

I think now the time has come to get you married.

我想，是时候给你找婆家了。